Overnight obstruction on Deux-Montagnes Boulevard

Nature of work :

Paving and electrical crossing work is planned for the nights of August 28 and September 2 exclusively. To carry out this work, a complete obstruction is required on Deux-Montagnes Boulevard between 19th Avenue and Ovila-Forget, and will cause a detour via Henri Dunant Street.

The following map illustrates the obstruction and the planned detour:

Impacts and mitigation measures: 

• A complete obstruction of Deux-Montagnes Boulevard between 19th Avenue and Ovila-Forget. is scheduled to take place from 9h40 p.m. to 5 a.m. on Thursday, August 28 and Tuesday, September 2 only.
• Noise, vibrations, dust and trucking could be caused by this work.
• Environmental monitoring will be deployed by environmental experts.
• Adequate signage will be put in place to indicate the suggested detour.