Partial obstruction on 11th Avenue

Nature of the work  :

To proceed with minor interventions to finalize the REM infrastructure, partial obstruction to car traffic will occur on a section of the 11th Avenue. Alternating traffic will be implemented with the assistance of flaggers to facilitate the movement of both vehicles and pedestrians

This disruption will occur starting on Monday, July 22, during weekdays, for approximately 10 days.

The map below shows the location of works :

Impacts and mitigation measures : 

• Partial obstruction to car traffic on a section of the 11th Avenue.
• Maintenance of alternating car traffic with the assistance of flaggers.
• Maintenance of traffic for pedestrians and cyclists.