Lowering of the roadway level on les Érables and les Peupliers streets

Nature of the work:

Work to lower rue les Érables will continue until December 2023, with the application of anti-graffiti sealant.

Anticipated Impacts and Mitigation Measures : 

• Pedestrians and cyclists will be able to travel on the Barrage du Grand Moulin and then turn towards Laval West to get to Laval-sur-le-Lac : 
  • The recommended detour is via Les Érables Street, Sainte-Rose Boulevard, 29th Avenue, 58th Street, 39th Avenue, 60th Street, Dagenais Boulevard West, 59th Avenue, Saint-Antoine Road crossing, des Bois Avenue, Bord-de-l'Eau Road, Les Érables Street/Poplars Street.
  • Occasional obstructions to pedestrian and bicycle traffic may be planned for late summer, click here for more information.
• Vehicular traffic in the vicinity of the obstruction on Les Érables Street, to get to Laval West: 
  • The recommended detour is via les Érables, avenue des Bois and chemin Saint-Antoine.
• Truking route: planned via les Peupliers Street
• Noise, vibration, dust and trucking: for more information on the standards governing construction site operations, visit rem.info/en/noise-vibration-construction.
• Residents will be notified individually of possible temporary water supply interruptions. 
• Residences will remain accessible at all times.