Occasional obstructions to the bicycle path detour
Pedestrian and cyclist
November 10, 12 and 13, 2023
North Shore
Nature of work
Paving work will take place over the next few days to complete the final restoration of rue Les Érables.
This work will result in a short-term obstruction of the detour road on rue Les Érables on Friday, November 10, as well as on Monday, November 12 and possibly Tuesday, November 13, 2023, depending on weather conditions.
Impacts and mitigation measures :
The objective of the REM project office and the NouvLR consortium is to mitigate impacts on local residents and ensure the safety of all, by implementing appropriate measures.
- Pedestrian and cyclist traffic will remain possible during the work.
- Pedestrians and cyclists will be invited to follow the original route via rue Les Peupliers.
- Flagmen will be in place to ensure safety and control traffic.
The following map illustrates the area of the planned spot obstruction:
For all questions | 1 833 REM-INFO
Write us via the contact form of the "Contact us" page. You may contact us by phone on weekdays between 8:00 am and 5:00 pm.