
Preparatory work in the Brossard area

Du 22 au 25 mai. Les travaux se feront uniquement de jour, entre 9 h et 15 h
South Shore
Où : sur l’avenue Malo, sous l’axe de l’autoroute 10.
Nature des travaux
Les travaux consistent à réaliser des essais séismiques par sonde afin d’évaluer la composition et la résistance des sols, en prévision de la conception et de la construction des infrastructures du REM.
Impacts
Par mesure de sécurité pour l’équipe sur place, une voie sera fermée en alternance de jour (entre 9 h et 1 5h) en semaine sur l’avenue Malo.
- Il n’y aura pas d’entrave à la circulation le soir et les fins de semaine.
- La piste multifonctionnelle restera ouverte en tout temps pour les piétons et cyclistes.
- Il n’y aura pas d’impact sur la circulation de l’autoroute 10.
- Les essais ne génèrent pas de bruit, de poussière ou de vibration.
For all questions | 1 833 REM-INFO
Write us via the contact form of the "Contact us" page. You may contact us by phone on weekdays between 8:00 am and 5:00 pm.